Kutatás külföldi piacra

A kulcsszókutatás alapból a magyar piacon keres. Ha külföldre is szállítasz vagy oda terjeszkednél, egy mezőben megadhatod, melyik ország piacára kutassunk — a cikk-anyagot pedig továbbra is magyarul kapod, tehát ugyanúgy tudsz vele dolgozni.

Lépések

  1. Indíts új kutatást — a bal menüben Kulcsszókutatás, majd az Új kutatás gomb.
  2. Válaszd ki az országot — a 2. Piac, mennyiség és jóváhagyás blokkban a Melyik ország piacára kutassunk? mezőben több mint 30 ország közül választhatsz: az EU-tagok, a szomszédos országok, plusz az Egyesült Államok, az Egyesült Királyság, Kanada és Ausztrália.
  3. Indítsd el — a Kutatás indítása gombbal. Innentől minden ugyanaz, mint a magyar kutatásnál — lásd Kulcsszókutatás indítása.

A keresés nyelvét az ország hozza magával: Németország → német, Egyesült Államok → angol. Külön nyelv-mező nincs, így nem tudsz véletlenül értelmetlen párost beállítani.

Mi milyen nyelven lesz?

  • A kulcsszó és a számok az adott ország nyelvén és keresési adatain alapulnak. Amerikai piacnál angol kulcsszót kapsz, amerikai keresésszámmal — a kulcsszót nem fordítjuk le, mert a szám ahhoz a kereséshez tartozik.
  • A cikk-anyag magyar: a vázlat, a kérdések, a „miért ez a téma" elemzés és a javasolt cím is. Ezt te olvasod a felületen, ezért a te nyelveden készül.
  • A javasolt cím és a meta-leírás a piac nyelvén is elkészül — ez a kettő ugyanis bekerül a kész cikkbe. A jobb panelen a Javasolt cím a piac nyelvén és a Meta-leírás a piac nyelvén sorban találod.
  • A Google szó szerinti kérdései (a Valós Google-kérdések csoport) az adott ország nyelvén maradnak: az a bizonyíték, hogy tényleg így keresnek rá.
  • A megírt cikk nyelvét a blogcikk-írónál állítod be, ahogy eddig is — ott alapból a brand nyelve van kiválasztva.

Tippek

  • Az ország a létrehozáskor eldől, és utólag nem módosítható. A Bővítés körei ugyanarra a piacra futnak. Másik országhoz indíts új kutatást — így nem keveredik két ország adata egy listában (a keresésszámok nem lennének összehasonlíthatók).
  • Az alapérték a brandedhez igazodik: magyar brandnél Magyarország, német brandnél Németország. A legtöbb esetben hozzá sem kell nyúlnod.
  • Két kutatás témái átfedhetnek. Amiről már írtál, azt kutatásonként külön szűrjük ki — a magyar és az amerikai listád ezért felhozhatja ugyanazt a témát. Idegen piacnál ráadásul a meglévő cikkeid kiszűrése gyengébb (azok más nyelvűek), ezért a kör összegzése ki is mondja: érdemes átnézni, nem írtál-e már hasonlóról.
  • Hol látod, melyik piacon vagy? A kutatás-listában a Piac oszlopban, a kutatás fejlécében, a kulcsszó-lista fölött és a jobb panelen a számok mellett — mindenhol az ország zászlójával.
  • Magyarul csak Magyarországra tudunk keresni. A szomszédos országokra (Szlovákia, Románia, Szerbia, Ukrajna) a Google nem ad magyar nyelvű keresési adatot, ezért ott az ország saját nyelvén fut a kutatás.

Kapcsolódó